Korrekt, aktuell kannst Du noch Tweaks per USB aufspielen. Sobald das offizielle Android Auto (AA) installiert wird, verschwinden eh alle Tweaks mit der Installation der neusten Firmware, die der Händler dann mit installieren wird (74.00.311).
Das offizielle AA ist weit stabiler als das aus den AIO Tweaks. Würde es so lassen, wie Du es beauftragt hast. Aber eine günstigere und instabilere Version hättest Du mit AIO Android Auto schon. Dann solltest Du aber jetzt den Autorun-Tweak installieren, dann auf FW 59.00.502 updaten (da diese wohl die stabilste mit AIO AA ist) und dann AIO AA installieren. Update nicht auf FW 70/74, da damit AIO AA nicht mehr funktioniert.
Wenn Du das offizielle AA einbauen lässt, musst Du nichts beachten. Kannst dann halt keine Tweaks mehr installieren, aber die sind eh nur Fun. Das Auto fährt auch gut ohne ;-)