Nein, es spricht nichts gegen die Nutzung einer solchen Karte, wenn sie...
1. Wirklich aktuelles Kartenmaterial enthält
2. Die Karte nicht aus einem anderen Fahrzeug kommt (und somit durch die VIN-Bindung nicht mehr in Deinem Wagen funtkioniert). Wenn es eine neue Karte ist, wird sie halt dann auf Deinen Wagen/VIN eingestellt/gebunden.
3. Wenn Du dann Updates der Karte willst, musst Du halt immer eine neue Karte kaufen.
Optionen, wenn die originale Berechtigung für Karten-Updates ausgelaufen ist:
1. In der Toolbox ein neues 3-Jahres-Abo kaufen
2. In der Toolbox ein einmaliges Update kaufen
3. Beim fMH im Rahmen der Inspektion nach den Kosten für ein einmaliges Navi-Update fragen.
4. Neue Karte bei ebay/oder sonstwoher kaufen - in dem Wissen, dass sie nicht original/legal sein kann bei dem Preis, kein Update via Toolbox damit möglich ist (wenn man vorher schon eine Karte hatte) und dem Risiko, dass man ggf. altes Kartenmaterial bekommt.
5. Im englischen mazda3revolution.com-Forum den User filmi fragen, wie er Euch helfen kann
6. Alte Karte weiternutzen
7. Zusätzlich Apple Carplay/Android Auto nachrüsten/nutzen und deren Kartendienste nutzen
8. Atlas rausholen und die Strecken vorher anschauen ;-)